Všeobecné obchodné podmienky

Platné od: 20. 1. 2026

1. Úvodné ustanovenia

1.1 Prevádzkovateľ

P2 invest s.r.o.

IČO: 47992701

IČ DPH: SK2120035951

Sídlo: Saratovská 7388/1B, 911 08 Trenčín, Slovensko

E-mail: info@apartmanvita.sk

Web: apartmanvita.sk

1.2 Predmet podnikania

Prevádzkovateľ poskytuje služby krátkodobého ubytovania v apartmánoch Vita (ďalej len "Apartmány") prostredníctvom online rezervačného systému.

1.3 Platnosť podmienok

Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len "VOP") upravujú vzťahy medzi prevádzkovateľom a hosťom pri poskytovaní ubytovacích služieb. Vytvorením rezervácie hosť potvrdzuje, že sa oboznámil s týmito VOP a súhlasí s nimi.

2. Definície pojmov

Prevádzkovateľ

Spoločnosť P2 invest s.r.o., poskytovateľ ubytovacích služieb

Hosť

Fyzická alebo právnická osoba, ktorá si rezervuje ubytovanie

Rezervácia

Objednávka ubytovania na konkrétny termín

Apartmán

Ubytovacia jednotka s vybavením podľa popisu na webe

Check-in

Príchod a prevzatie apartmánu hosťom

Check-out

Odchod a odovzdanie apartmánu prevádzkovateľovi

3. Rezervácia a potvrdenie

3.1 Proces rezervácie

  1. Hosť si vyberie apartmán a termín na webovej stránke
  2. Vyplní kontaktné údaje a špeciálne požiadavky
  3. Skontroluje cenu a podmienky
  4. Potvrdí rezerváciu a uhradí platbu
  5. Obdrží potvrdenie rezervácie e-mailom

3.2 Potvrdenie rezervácie

Rezervácia je záväzná po jej potvrdení prevádzkovateľom a úhrade platby. Potvrdenie je zaslané e-mailom na adresu uvedenú pri rezervácii.

Dôležité: Skontrolujte si správnosť údajov v potvrdení. V prípade chyby nás kontaktujte do 24 hodín.

3.3 Dostupnosť

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť rezerváciu v prípade nedostupnosti apartmánu alebo z iných vážnych dôvodov. V takom prípade bude platba vrátená v plnej výške.

4. Platobné podmienky

4.1 Cena ubytovania

Cena ubytovania zahŕňa:

  • Ubytovanie v apartmáne podľa počtu nocí
  • Energie (elektrina, voda, kúrenie)
  • WiFi pripojenie
  • Základné vybavenie (uteráky, posteľná bielizeň)
  • Upratovanie po pobyte

4.2 Spôsob platby

💳

Online platba kartou

Bezpečná platba cez Stripe (Visa, Mastercard, American Express)

🏦

Bankový prevod

Platba musí byť pripísaná najneskôr 3 dni pred príchodom

4.3 Platobné podmienky

Rezervácia viac ako 30 dní vopred30% záloha, zvyšok 7 dní pred príchodom
Rezervácia menej ako 30 dní vopred100% platba pri rezervácii
Last minute (menej ako 7 dní)100% platba okamžite

4.4 Faktúra

Faktúra je automaticky zaslaná e-mailom po úhrade platby. Pre firmy je možné vystaviť faktúru s IČO a DIČ - požiadajte o to pri rezervácii.

4.5 Kaucia

Pri check-ine môže byť požadovaná kaucia vo výške 100 € na pokrytie prípadných škôd. Kaucia je vrátená do 7 dní po check-oute, ak nedôjde k poškodeniu majetku.

5. Stornovanie a zmeny rezervácie

5.1 Stornovacie podmienky

Storno viac ako 30 dní pred príchodom

Vrátenie 100% zaplatenej sumy

Storno poplatok: 0%

Storno 15-30 dní pred príchodom

Vrátenie 50% zaplatenej sumy

Storno poplatok: 50%

Storno 7-14 dní pred príchodom

Vrátenie 25% zaplatenej sumy

Storno poplatok: 75%

Storno menej ako 7 dní pred príchodom

Bez vrátenia platby

Storno poplatok: 100%

5.2 Ako stornovať rezerváciu

  1. Prihláste sa do svojho účtu na apartmanvita.sk
  2. Prejdite do sekcie "Moje rezervácie"
  3. Kliknite na "Stornovať rezerváciu"
  4. Potvrdenie o storne obdržíte e-mailom

Alternatívne nás môžete kontaktovať e-mailom na info@apartmanvita.sk

5.3 Zmena rezervácie

Zmena termínu rezervácie je možná do 14 dní pred príchodom, podľa dostupnosti. Zmena je bezplatná pri prvej úprave, ďalšie zmeny podliehajú poplatku 20 €.

5.4 No-show (nedostavenie sa)

Ak sa hosť nedostaví bez predchádzajúceho storna, platba sa nevracia a rezervácia sa považuje za zrušenú.

5.5 Predčasný odchod

Pri predčasnom ukončení pobytu nie je možné vrátiť poplatok za nevyužité noci.

6. Check-in a check-out

6.1 Check-in

Štandardný check-in: 15:00 - 20:00

Skorší check-in je možný na požiadanie (podľa dostupnosti, poplatok 20 €)

Postup pri check-ine:

  1. Oznámte nám čas príchodu aspoň 24 hodín vopred
  2. Obdržíte inštrukcie a prístupové kódy e-mailom
  3. Pri príchode použite kód na otvorenie apartmánu
  4. Skontrolujte stav apartmánu a nahláste prípadné problémy

6.2 Check-out

Štandardný check-out: do 11:00

Neskorší check-out je možný na požiadanie (podľa dostupnosti, poplatok 20 €)

Postup pri check-oute:

  1. Vypnite všetky elektrické spotrebiče
  2. Zatvorte okná a dvere
  3. Odneste odpadky do kontajnerov
  4. Nechajte kľúče/karty na určenom mieste
  5. Uzamknite apartmán

6.3 Identifikácia hosťa

Pri check-ine môže byť požadované preukázanie totožnosti (občiansky preukaz, pas). Údaje sú spracovávané v súlade s GDPR a zákonom o ubytovacích službách.

7. Povinnosti hosťa

7.1 Základné povinnosti

  • Dodržiavať domáci poriadok a tieto VOP
  • Používať apartmán a vybavenie šetrne a účelne
  • Dodržiavať nočný kľud (22:00 - 7:00)
  • Neobťažovať ostatných hostí a susedov
  • Nahlásiť poškodenie alebo poruchu vybavenia
  • Neorganizovať večierky a hromadné akcie
  • Dodržiavať počet osôb uvedený v rezervácii

7.2 Zákazy

🚭

Fajčenie

V apartmáne je prísny zákaz fajčenia. Poplatok za porušenie: 150 €

🐕

Domáce zvieratá

Nie sú povolené (výnimka po dohode s príplatkom 20 €/noc)

🎉

Večierky

Hromadné akcie a večierky nie sú povolené

👥

Prekročenie kapacity

Maximálny počet osôb nesmie byť prekročený. Poplatok: 30 €/osoba/noc

8. Domáci poriadok

8.1 Nočný kľud

Nočný kľud je od 22:00 do 7:00. V tomto čase je potrebné obmedziť hlučné aktivity a rešpektovať ostatných hostí a susedov.

8.2 Čistota a hygiena

  • Udržiavajte apartmán v čistote počas pobytu
  • Odnášajte odpadky pravidelne do kontajnerov
  • Trieďte odpad podľa označenia (papier, plast, sklo, bio)
  • Neuchovávajte v apartmáne verdavé potraviny

8.3 Bezpečnosť

  • Pri odchode vždy uzamknite apartmán
  • Nevpúšťajte do budovy neznáme osoby
  • V prípade požiaru použite hasiaci prístroj a zavolajte 150
  • Nemanipulujte s elektrickými rozvodmi a plynom
  • Nepoužívajte vlastné elektrické spotrebiče s vysokým príkonom

8.4 Parkovanie

Parkovanie je možné na vyhradených miestach. Dodržiavajte dopravné značenie a neparkujte na miestach pre invalidov bez oprávnenia.

9. Zodpovednosť za škody

9.1 Zodpovednosť hosťa

Hosť zodpovedá za škody spôsobené na apartmáne, vybavení alebo spoločných priestoroch počas svojho pobytu. Škody musia byť nahradené v plnej výške.

9.2 Hlásenie škôd

Škody a poruchy je potrebné nahlásiť okamžite na telefónne číslo alebo e-mail uvedený v potvrdzujúcom e-maile.

9.3 Cenník škôd (orientačný)

Strata kľúčov/karty50 €
Poškodenie nábytkuPodľa ocenenia
Znečistenie vyžadujúce extra upratovanie50-150 €
Fajčenie v apartmáne150 €
Poškodenie elektronikyPodľa ocenenia

9.4 Zodpovednosť prevádzkovateľa

Prevádzkovateľ nezodpovedá za stratu alebo poškodenie osobných vecí hosťa. Odporúčame uzatvoriť cestovné poistenie.

10. Reklamácie

10.1 Reklamačný proces

  1. Reklamáciu uplatnite okamžite počas pobytu (telefonicky alebo e-mailom)
  2. Poskytnite fotodokumentáciu problému
  3. Umožnite prevádzkovateľovi problém vyriešiť
  4. Ak nie je problém vyriešený, uplatnite písomnú reklamáciu do 14 dní po check-oute

10.2 Forma reklamácie

Písomná reklamácia musí obsahovať:

  • Identifikáciu hosťa a číslo rezervácie
  • Popis problému a dátum vzniku
  • Fotodokumentáciu (ak je relevantná)
  • Požadované riešenie (zľava, vrátenie platby, atď.)

10.3 Vybavenie reklamácie

Prevádzkovateľ vybaví reklamáciu do 30 dní od jej doručenia. O výsledku vás informujeme písomne (e-mailom).

10.4 Alternatívne riešenie sporov

V prípade nespokojnosti s vybavením reklamácie môžete kontaktovať Slovenskú obchodnú inšpekciu (SOI) alebo využiť platformu pre riešenie sporov online (ODR).

11. Riešenie sporov

11.1 Mimosúdne riešenie

Snažíme sa riešiť všetky spory mimosúdnou cestou. V prípade problému nás kontaktujte a pokúsime sa nájsť vzájomne prijateľné riešenie.

11.2 Príslušný súd

Ak nie je možné dosiahnuť dohodu, spory budú riešené na príslušnom súde Slovenskej republiky podľa miesta sídla prevádzkovateľa (Trenčín).

11.3 Rozhodné právo

Vzťahy neupravené týmito VOP sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky, najmä Občianskym zákonníkom a Zákonom o ochrane spotrebiteľa.

12. Záverečné ustanovenia

12.1 Zmeny VOP

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zmeniť tieto VOP. Zmeny nadobúdajú účinnosť dňom zverejnenia na webovej stránke. Na už existujúce rezervácie sa vzťahujú VOP platné v čase vytvorenia rezervácie.

12.2 Neplatnosť ustanovení

Ak je niektoré ustanovenie týchto VOP neplatné alebo nevymáhateľné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti.

12.3 Ochrana osobných údajov

Spracovanie osobných údajov je upravené v samostatnom dokumente Ochrana osobných údajov.

12.4 Kontakt

P2 invest s.r.o.

📍 Saratovská 7388/1B, 911 08 Trenčín, Slovensko

📧 E-mail: info@apartmanvita.sk

🌐 Web: apartmanvita.sk

🏢 IČO: 47992701

💼 IČ DPH: SK2120035951

12.5 Účinnosť

Tieto VOP nadobúdajú účinnosť dňa 20. januára 2026.